I've been wanting to try Chanel's Illusion d'Ombre cream eyeshadows ever since they launched, just to compare them to my dearly beloved Armani Eyes To Kill Intense eyeshadows. Even though Chanel offers less shades, the whole range seems to be just as popular as Armani's ETKs. Price-wise, they're both considered a splurge at $36 (Chanel) and $32 (Armani) despite containing 4g each, which makes the Illusion d'Ombre slightly more expensive. As I'm a big fan of ultra limited edition collections, such as the Asia-exclusive spring collection that comes out once a year and hits Nordstrom half a year later, I had to get my hands on the "Fleur de Lotus" shade Rivière.Als Chanel damals die "Illusion d'Ombre"-Lidschatten auf den Markt warf (so kurz nach dem Erscheinen der Eyes To Kill Intense-Linie von Armani *hust*), war ich Feuer und Flamme, diese auszuprobieren und mit Armanis Produkt zu vergleichen. Obwohl Chanel weitaus weniger Farben anbietet, scheinen sie genauso beliebt zu sein, wie die ETKs. Dennoch sehe ich beide als Luxusgut an, wobei Chanel (29,95€) in den USA ein wenig teurer als Armani (ebenfalls 29,95€) ist, obwohl beide Lidschatten dieselbe Menge enthalten: 4g. Chanel veröffentlicht einmal im Jahr eine Kollektion, die es nur in Asien gibt, bei denen ich, als jemand, der bei den Worten "limitiert" und "selten" sofort aufhorcht, innerlich natürlich immer ausraste, weil ich sie unbedingt haben muss. Nordstrom bringt genau diese Kollektion dann immer ein halbes Jahr später in die Staaten, was meine Gelegenheit war, frei nach dem Motto: "Schnapp' sie dir alle!"
Originally, I ordered "Rivière" way back in March when it launched in Singapore. But Singapore ran out of them before I could place my order, so I tried my luck once again a few months later via Bonbon Cosmetics - SCAM ALERT!!!. Not only do they charge a ridiculous amount of money just because it's known as a hyped, rare product, but they've never even shipped it out and didn't reply to e-mails. Hence I filed a Paypal dispute, got my money back, but never an apology. Make sure to stay away from that horrible web shop despite their very alluring choice of products.
Eigentlich hatte ich "Rivière" bereits im März über eine Freundin in Singapur bestellt, allerdings haben die Läden dort so wenig Exemplare geliefert bekommen, dass sie komplett ausverkauft waren und ich natürlich wieder einmal zu spät dran war. Ein paar Monate später habe ich mein Glück erneut versucht und über Bonbon Cosmetics bestellt, ein Onlineshop, der nicht nur die Produkt zu unverschämt hohen Preisen anbietet, sondern auch niemals meine Bestellung abgeschickt, geschweige denn auf meine e-Mails geantwortet, hat. Also habe ich mich an Paypal gewendet, mein Geld zurückverlangt und nicht einmal eine Entschuldigung von den Betreibern des zwielichtigen Shops bekommen. Also schön die Finger von der Online-Unke lassen.
I kinda expected it, but the minty sea foam-coloured "Rivière" swatches similarly to Armani's Airy Jade although they might not look alike in the pan at all, but believe me - Chanel's eyeshadow is way creamier, hence sheerer and buildable in layers. When fully layered, it has a hint of Airy Jade's light blue. I'm not disappointed at all, in fact I want to try collecting all Armani and Chanel eyeshadow shades existing, but it wasn't the best shade to start my collection with because I have something similar to it already.
Ich habe es mir schon leicht denken können, als ich die Farbe gekauft habe, aber "Rivière" sieht Armanis "Airy Jade" (#10) ziemlich ähnlich, auch wenn die eine Farbe im Pfännchen minzgrün und die andere zartblau erscheint. Chanels Lidschatten sind weitaus cremiger und daher nicht allzu deckend, die Deckkraft kann man jedoch durch geschicktes Layern verbessern. Enttäuscht bin ich nicht, im Gegenteil: Ich möchte alle Chanel- und Armanilidschatten sammeln, aber meine Sammlung hätte ich wohl mit einer anderen Farbe beginnen können.